?

Log in

No account? Create an account
о различии между ленинизмом, троцкизмом и сталинизмом - Пионер. — ЖЖ
Октябрь 28, 2018
07:56 pm
[User Picture]

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
о различии между ленинизмом, троцкизмом и сталинизмом

(145 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:(Anonymous)
Date:Октябрь 29, 2018 01:10 am

Гугл переводит

(Link)
"Джуг", "жуг" это всё самоназвания горских евреев. Полно евреев с фамилией Джугов, есть и такая. Для живущих на Ставрополье, Краснодарском крае это никогда не было секретом, полагаю для кавказцев тоже, другой вопрос, что перевод фамилии всегда был предметом намеренного умолчания, что само по себе является дополнительным доказательством. Выходит куда в революционеров ни ткни везде одно и тоже.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Горские_евреи (самоназвание — жугьур [джуhур].
https://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_Jews тоже самое в англоязычной вики о названиях горских евреев.
Везде один и тот же корень. В англоязычной и фотография приведена колоритная из "Еврейской энциклопедии" с кинжалами, черкесками и газырями - настоящие горцы, как и товарищ Сталин. Правда советские идейны очевидное до сих пор никак не осознают, им факты бесполезны.
"В какую кассу" гугл должен переводить на грузинский самоназвание евреев непонятно. Кроме того, что-то гугл переводит слишком политкорректно высоким штилем. Иудеи (слав. жиды) называются евреями только на русском (с 1787 г.), в остальных языках зовутся jews, а не hebrews, полагаю грузинский не исключение, а гугл привирает.
From:akalashnikov02
Date:Октябрь 29, 2018 10:11 am

RE: Гугл переводит

(Link)
Понятно по первой части, спасибо. Никогда не жил в упомянутых Вами местностях, поэтому комментировать не могу.

Непонятка здесь
>Иудеи (слав. жиды) называются евреями только на русском (с 1787 г.), в остальных языках зовутся jews, а не hebrews.
А в каком году сербы начали называть еврея Јевреј, а болгары - евреин?
From:(Anonymous)
Date:Октябрь 29, 2018 02:38 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
Не знаю про сербов и болгар, у нас при Екатерине II административно сверху запретили https://ru.wikipedia.org/wiki/Жид
Вики на хорватском не политкорректна https://hr.wikipedia.org/wiki/Židovi.
На сербохорватском https://sh.wikipedia.org/wiki/Jevreji вроде - да, но нет, начало статьи: Jevreji ili Židovi
Во всех остальных озвучиваются по самоназванию - жиды.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Židé чешская
https://sk.wikipedia.org/wiki/Židia словацкая
https://sl.wikipedia.org/wiki/Judje словенская
https://pl.wikipedia.org/wiki/Żydzi польская, дальше лень выбирать.
Могу предложить только одно объяснение: православных легче нагнуть, потому что болгары и сербы - православные, все остальные - католики, им всё равно.
Сталин однозначно - Жидошвили. Сейчас Лёшу Навальнера усиленно толкают вверх, заботливо лепят из него страдальца путинского режима с микро "отсидками" по административным статьям. Других там нет и, видимо, быть не может.
From:akalashnikov02
Date:Октябрь 29, 2018 04:51 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
>дальше лень выбирать.

И не надо.

Значит, и в болгарском, и сербохорватском евреи есть.

ЧТД
From:(Anonymous)
Date:Октябрь 29, 2018 02:45 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
https://ce.wikipedia.org/wiki/Жуьгтий даже по-чеченски точно также. В нынешней действительности куда уж эталонней произношение ;-D
From:akalashnikov02
Date:Октябрь 29, 2018 04:47 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
Я думаю, что гипотеза о происхождении Сталина от чечен очень понравится Кадырову.
В то же время опасаюсь, что никто другой ее не оценит.
From:(Anonymous)
Date:Октябрь 29, 2018 05:22 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
Здесь как раз не от нохчей, а от евреев, тот же корень "жуг" и не гипотеза - факт. Кадыров ненавидит Сталина за операцию "Чечевица" и многое другое, что Кадыров неоднократно демонстрировал.
From:akalashnikov02
Date:Октябрь 29, 2018 07:00 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
Ну хорошо, вы будете считать эту фамилию происходящей от чеченского слова Жуьгтий, особенно если способны умягчить гласную у;а я выдвину инициативу выводить её от забытого английского слова джига, которое фонетически ближе.

И мы закончим на этом, довольные друг другом.
From:(Anonymous)
Date:Октябрь 29, 2018 07:11 pm

Re: Гугл переводит

(Link)
Мне не нужно ничего считать, реальность такова, что во всех кавказских языках название евреев начинается со слов "джуг", "жуг". Джугашвили = Жидошвили, политкорректно - Евреишвили. Вы вольны выводить его от английского, от китайского и какого угодно.
From:akalashnikov02
Date:Октябрь 31, 2018 04:36 am

Re: Гугл переводит

(Link)
Реальность такова, что Ваше утверждение некорректно даже просто по причине использования лексической конструкции "во всех кавказских языках". Ну написали бы "в некоторых", и вопросов бы не было (хотя, в приведенном единственном примере, я не могу произнести ь после у). В грузинском - не начинается, в азербайджанском - не начинается, в турецком - не начинается, в армянском - не начинается, а других кавказских языков в Гугле у меня для Вас нет.
Это все равно что утверждать, что все числа, превосходящие 100, нечётны. И вот в этом случае действительно можно привести бесконечное множество примеров. Но мне достаточно назвать 102, чтобы это утверждение опровергнуть. В общем, уж извините, несолидно как-то.
Пионер.RU Разработано LiveJournal.com