?

Log in

No account? Create an account
Москаль плагиатор - Пионер.
Апрель 13, 2015
07:23 pm
[User Picture]

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
Москаль плагиатор

(140 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Апрель 14, 2015 06:15 pm
(Link)
Переводчик Гугл утверждает, что на украинском дрючок это палка.
From:ak_possum
Date:Апрель 14, 2015 06:25 pm
(Link)
Да. И в этом значении его можно встретить в литературе. Палка (точнее "средних размеров палка") - но не стрела.
[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Апрель 14, 2015 06:35 pm
(Link)
Поэтическая вольность при переводе, бывает!
[User Picture]
From:maniak_dz
Date:Апрель 14, 2015 06:47 pm
(Link)
Палка, дубинка, так и есть.
Пионер.RU Разработано LiveJournal.com