?

Log in

No account? Create an account
Пионер.
Март 15, 2009
01:43 pm
[User Picture]

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
Было иль не было, вот в чем вопрос

(276 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Март 15, 2009 11:18 am
(Link)
Приятно встретить образованного человека.

Но может быть, отыщут кого более раннего.
From:(Anonymous)
Date:Март 15, 2009 11:45 am
(Link)
Эразм?
[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Март 15, 2009 12:31 pm
(Link)
Эразм Роттердамский антикатолический немецкий писатель 16 века.

Его памфлеты довольно примитивны по содержанию. И приходиться выбирать, что либо они адекватны предмету, то есть автору и публике ничего не известно от тысячелетней философии христианства и многих глубоких богословских трудах Отцов Церкви. Либо Эразм сознательно рисует карикатуру. Но первое более вероятно, поскольку иначе не понятно, откуда слава Эразма как глубокого ученого в образованных кругах Европы 16-17 веков.

И ещё одна замечательная подробность.
"[в Кембридже] Эразм в течение нескольких лет преподавал греческий язык, в качестве одного из редких в ту пору знатоков этого языка, и читал богословские курсы, в основу которых им был положен подлинный текст Нового Завета. Это было большим новшеством в ту пору"



Edited at 2009-03-15 12:32 (UTC)
From:(Anonymous)
Date:Март 15, 2009 04:21 pm

НАТАН ЗОРГЕ

(Link)
, и читал богословские курсы, в основу которых им был положен подлинный текст Нового Завета. Это было большим новшеством в ту пору
---
ну и что же Вас, Пионер, тут смущает???
[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Март 15, 2009 06:52 pm

Re: НАТАН ЗОРГЕ

(Link)
Да ничего не смущает. Только обращает внимание, что до Эразма богословие преподавали без текст Нового Завета.
From:sapad
Date:Март 15, 2009 07:34 pm

НАТАН ЗОРГЕ

(Link)
Эразм в течение нескольких лет преподавал греческий язык, в качестве одного из редких в ту пору знатоков этого языка, и читал богословские курсы, в основу которых им был положен подлинный текст Нового Завета. Это было большим новшеством в ту пору"

Да ничего не смущает. Только обращает внимание, что до Эразма богословие преподавали без текст Нового Завета.
---
Ох, Пионер, Пионер. Вы, как дитё, как Галковский, честное слово.

Церковь западного обряда использовала латинский перевод Писания, оригинал которого написан на греческом.
Эразм с учениками изучали оригинальный текст, a не текст т.н. Vulgata.

[User Picture]
From:pioneer_lj
Date:Март 15, 2009 07:54 pm

Re: НАТАН ЗОРГЕ

(Link)
Понятно что не Вульгату, её ещё не было. Интересно, что до Эразма изучение богословие обходилось без Евангелия.
From:sapad
Date:Март 15, 2009 10:29 pm

НАТАН ЗОРГЕ

(Link)
Понятно что не Вульгату, её ещё не было. Интересно, что до Эразма изучение богословие обходилось без Евангелия.
---
Пионер, у Вас горячка? что за бред Вы несёте? Галковского начитались?
From:(Anonymous)
Date:Март 15, 2009 04:22 pm
(Link)
т.е., угадал; помогло отсутствие гуманитарного образования - :) .
Пионер.RU Разработано LiveJournal.com